دوره 2، شماره 5 و 6 - ( فصلنامه 1394 )                   جلد 2 شماره 5 و 6 صفحات 192-187 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

افشار مهاجر کامران. تأملی در طراحی حروف. فصلنامه نقد کتاب هنر. 1394; 2 (5 و 6) :187-192

URL: http://artbr.faslnameh.org/article-1-110-fa.html


چکیده:   (2504 مشاهده)

در حوزه هنر تایپوگرافی، کتاب های بسیاری در ایران ترجمه و آثار اندکی تألیف شده است.
شکی نیست که تمام آثار ترجمه شده به تایپوگرافی حروف لاتین م یپردازد و از میان آثار
تألیفی نیز تعداد معدودی به تایپوگرافی حروف فارسی پرداخته است.
کتاب تآملی در طراحی حروف، ایدوئولوژی کاربردی تایپوگرافی یکی از کتا بهایی است
که اخیرا در موضوع تایپوگرافی حروف لاتین توسط انتشارات میردشتی ترجمه و منتشر
شده است.
گذشته از ایرادهایی در کتابشناسی و طراحی کتاب، ضعف ترجمه و گزینش معادل های
نامناسب و نامأنوس باعث شده تا معادل حرف های در درک مفهوم کتاب با مشکل مواجه
شود.

متن کامل [PDF 394 kb]   (745 دریافت)    
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: عمومى
دریافت: 1394/11/6 | پذیرش: 1394/11/6 | انتشار: 1394/11/6

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA

بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.

کلیه حقوق این وب سایت متعلق به فصلنامه نقد کتاب هنر می باشد.

طراحی و برنامه نویسی : یکتاوب افزار شرق

© 2024 CC BY-NC 4.0 | Art Quarterly Book Review

Designed & Developed by : Yektaweb